姓名：李文玉

职称：讲师

研究方向：翻译研究，话语分析

最高学历：硕士研究生

电子邮箱：454379687@qq.com

代表性成果：

课题项目

1）、主持课题项目：

[1]2022年我院教研项目:基于“课证融通”的我院商务英语专业人才能力培养研究——以上海外语口译证书考试为例 (编号：22JJYB017)

[2]2020年我院教研项目:思想政治教育与外语专业教学融合性研究——以“英语畅谈中国文化”为例 (编号：20KCSZ005)

2）、参与课题项目：

[1]2023年新疆高校外语教学研究项目：高校跨文化外语教学的“内容—语言”融合模式研究 (2023DXWYJG025)

[2]2022年自治区社科基金项目：中美主流媒体新疆形象话语建构对比研究（22BYY061）

[3]2022年教育部产学研项目：基于多功能口译教学平台的商务英语口译课程教

学实践与研究（221001381095717）

[4]2022年教育部产学研项目：商务英语专业电子商务课程实践教学在线平台（220506030200749）

[5]2022年我院教研项目:基于课程思政的翻译教学与文化自信的关系研究(22KCSZ008)

[6]2021年我院教研项目:“一带一路”背景下以产出为导向的我院商务英语专业实践教学体系构建（21JYYB033）

[7]2020年我院教研项目:新疆应用型本科院校商务英语专业校企合作机制创新研究与实践 (20JYYB031)

[8]2018年自治区高校大学外语教学改革研究项目：“一带一路”背景下基于OBE的商务英语本科人才培养研究——以我院为例（XJGXWYJG2018YB06）

[9]2016年我院教研项目:应用型人才培养背景下的职业资格证书与商务英语课程结合的研究与实践--以我院商务英语专业为例（16JYYB007）

研究论文：

[1]李文玉．从效应论视角探讨李子柒短视频的中国文化传播效果.[J].新闻文化建设，2021,(7):170-172

[2]李文玉．基于案例教学法的国际贸易实务课教学应用探究.[J].营销界，2021,(7):98-100

[3]李文玉．幽默话语中性别差异的个案研究.[J].校园英语，2018,(32): 226

[4]李文玉．假药案的话语建构与话语斗争—批评话语分析的启示.[J].湖北函授大学学报，2015,(8):95-96

学术活动：

[1]2023年6月参加陕西省高校外语专业研究生学术年会，提交会议论文并做小组发言

[2]2023年9月参加陕西省社科届第十七届学术年会，提交会议论文并做小组发言

研究兴趣：

科研方面，翻译研究和话语研究

教学研究方面，商务英语教学研究，大学英语教学研究

获奖情况：

[1]2023年第三届全区高校青年教师教学竞赛文科组优秀奖

[2]2022年我院第十三届青年教师教学竞赛文科组二等奖

[3]2022年第十二届“外教社杯”全国高校外语教学大赛全国总决赛商务英语专业组三等奖

[4]2022年外研社“教学之星”大赛全国复赛二等奖

[5]2022年“亿学杯”全国商务英语技能大赛联合赛区“优秀指导教师”

[6]2021年我院课程思政“微课”大赛三等奖

[7]2021年首届新疆高校师范生教学技能竞赛“优秀指导教师”

[8]2020年“亿学杯”全国商务英语技能大赛西北赛区“优秀指导教师”

[9]2019年“外研社·国才杯”全国英语演讲大赛省级复赛指导三等奖

[10]2019年“外研社·国才杯”全国英语写作大赛省级复赛指导三等奖

[11]2019年第十届“外教社杯”全国高校外语教学大赛新疆赛区大学英语视听说组二等奖

[12]2018年拜城县优秀支教干部